{"id":9802,"date":"2022-03-04T15:05:23","date_gmt":"2022-03-04T14:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alpin-massivholz.ch\/?p=9802"},"modified":"2022-03-04T15:05:25","modified_gmt":"2022-03-04T14:05:25","slug":"holzoberflachen-eine-ubersicht-fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alpin-massivholz.ch\/fr\/holzoberflachen-eine-ubersicht-fr\/","title":{"rendered":"Holzoberfl\u00e4chen – eine \u00dcbersicht FR"},"content":{"rendered":"\n

Von s\u00e4gerau oder \u00ab\u00a0s\u00e4geroh\u00a0\u00bb bis hin zu strukturgehobelt oder \u00ab\u00a0S\u00e4gerau-Optik\u00a0\u00bb gibt es eine Vielzahl von Oberfl\u00e4chen, die f\u00fcr verschiedene Anwendungen mehr oder weniger geeignet sind.<\/p>\n\n\n\n

Aus unserer Erfahrung f\u00fchren die Begrifflichkeiten und die technischen Feinheiten auch immer wieder zu Verwirrungen und Verwechslungen. Insbesondere bei der Verwendung im Aussenbereich und bei der Beschichtung ist die richtige Wahl f\u00fcr die Qualit\u00e4t und die Dauerhaftigkeit entscheidend.<\/p>\n\n\n\n

Konventionelle Holzoberfl\u00e4chen<\/h3>\n\n\n\n

S\u00e4gerau aus der Gatters\u00e4ge<\/h4>\n\n\n\n

Die \u00ab\u00a0einfachste\u00a0\u00bb oder besser gesagt urspr\u00fcnglichste Oberfl\u00e4che wird mit der Gatters\u00e4ge beim Zerteilen des vollen Stammes erzeugt. Man sieht dabei den sogenannten \u00ab\u00a0Schnitt\u00a0\u00bb, also die Spuren der Auf- und Ab-Bewegung der S\u00e4gebl\u00e4tter. Man kann diesen Gatterschnitt als dekorativ betrachten, es ist jedoch anzumerken, dass man meist nur f\u00fcr Anwendungen mit geringeren Anspr\u00fcchen den Gatterschnitt so bel\u00e4sst. Man muss sich auch bewusst sein, dass die Formgebung mit der Gatters\u00e4ge vom vollen Stamm, also im frischen und nassen Zustand gemacht wird. Beim Nachtrocknen ergibt sich daher eine Dimensionsverringerung und entsprechend bleiben die Bretter nicht plan, sie \u00ab\u00a0sch\u00fcsseln\u00a0\u00bb (d.h. sie werden konvex\/konkav). Es ist eigentlich auch unvermeidlich, dass sich Abdr\u00fccke von Stappellatten durch die Lagerung oder bei der technischen Trocknung abzeichnen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
s\u00e4gerau – Gatters\u00e4ge<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Gehobelte Oberfl\u00e4che<\/h4>\n\n\n\n

Mit Hobelmaschinen werden die s\u00e4gerauen, meist getrockneten Bretter gehobelt und profiliert. Die gehobelte Oberfl\u00e4che ist plan, gleichm\u00e4ssig und fein. Im Idealfall erkennt man die Struktur der Hobelung auf den ersten Blick nicht mehr, das bedingt jedoch, dass die Hobelmesser scharf und die Bearbeitungsgeschwindigkeit optimal gew\u00e4hlt wird.<\/p>\n\n\n\n

Gehobelte H\u00f6lzer sind massgenau und recht kosteng\u00fcnstig herstellbar. Es ist der Standard f\u00fcr alle verleimten H\u00f6lzer wie Duo, Trio, BSH, sowie Bauholz in Sicht-Qualit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
gehobelt<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Geschliffene H\u00f6lzer<\/h4>\n\n\n\n

Gehobelte H\u00f6lzer werden f\u00fcr Anwendungen im M\u00f6bel- und Innenausbau nat\u00fcrlich noch geschliffen. In der industriellen Verarbeitung von Hobelwaren ist dies jedoch nur beschr\u00e4nkt m\u00f6glich, weil die Anlagen auf viel zu hohe Durchlaufgeschwindigkeiten ausgelegt sind. Es macht eigentlich nur Sinn bei Beschichtungen auf den dazu ausgebauten Lackieranlagen die Oberfl\u00e4che und\/oder den Grundierlack zu schleifen.<\/p>\n\n\n\n

Oberfl\u00e4chen f\u00fcr Aussenschalungen<\/h3>\n\n\n\n

S\u00e4geraue Schalung mit Bands\u00e4geschnitt<\/h4>\n\n\n\n

Feine, gleichm\u00e4ssige, s\u00e4geraue Oberfl\u00e4chen werden mit speziellen Bands\u00e4gen erzeugt. In der Regel geschieht dies nach der Trocknung des Holzes, das sich dann auch nicht mehr verzieht und die Fl\u00e4che plan bleibt. Werden die vorher getrockneten Bretter aufgetrennt und weiter verarbeitet, k\u00f6nnen die Abzeichnungen der Stappellatten vermieden werden.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Bands\u00e4geschnitt<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Feinbands\u00e4geschnitt – die optimale Oberfl\u00e4che<\/h4>\n\n\n\n

Die technisch perfekte s\u00e4geraue Oberfl\u00e4che ist ein mit speziellen S\u00e4gebl\u00e4ttern auf daf\u00fcr optimierten Maschinen hergestellter Bands\u00e4geschnitt. Wir nennen das \u00ab\u00a0s\u00e4gerau mit Feinbands\u00e4ge aus Doppelst\u00e4rken erzeugt\u00a0\u00bb. Diese optimale Oberfl\u00e4che f\u00fcr die Aussenanwendung ist gerade bei funktionalen Behandlungen die erste Wahl. Es ist eine schonende Behandlung ohne Krafteinwirkung, die durch eine rotierende Welle ausge\u00fcbt wird.<\/p>\n\n\n\n

Unsere Douglasien-Produkte mit ALPIN OPERA<\/a> fertigen wir eigentlich ausschliesslich mit dem Feinbands\u00e4geschnitt und haben die besten Erfahrungen gemacht. Ausserdem erhalten wir sehr positive R\u00fcckmeldungen bez\u00fcglich der sch\u00f6nen Optik und Haptik.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Feinbands\u00e4geschnitt<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mechanisch nachbearbeitete Oberfl\u00e4chen<\/h3>\n\n\n\n

Strukturgehobelt, strukturfein, Hobelfr\u00e4ser<\/h4>\n\n\n\n

Um die Vorteile der Verarbeitung auf den schnellen Hobelanlagen, die Passgenauigkeit der gehobelten\/gefr\u00e4sten Profile und die Vorteile der durch die Struktur gut haftenden s\u00e4gerauen Oberfl\u00e4che zu vereinen, wurden spezielle Fr\u00e4ser entwickelt. Diese Fr\u00e4ser machen eigentlich eine ganz fein gerillte Oberfl\u00e4che, die bei entsprechender Durchlaufgeschwindigkeit auf den Hobelautomaten eine fein strukturierte, faserige Oberfl\u00e4che ergeben.<\/p>\n\n\n\n

Die Strukturhobelung ist eine gute Alternative zum Bands\u00e4geschnitt, auch wenn man klar festhalten muss, dass bez\u00fcglich der Oberfl\u00e4cheng\u00fcte nicht mit einem perfekten Bands\u00e4geschnitt gleichzusetzen ist. Es ist und bleibt eine Hobelung\/Fr\u00e4sung. F\u00fcr Beschichtungen kann die Strukturhobelung die erste Wahl sein, weil dann das Holz selber keiner Wettereinwirkung ausgesetzt ist. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
strukturgehobelt oder \u00ab\u00a0strukturfein\u00a0\u00bb<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Geb\u00fcrstet – l\u00e4ngs geb\u00fcrstet<\/h4>\n\n\n\n

Mit Metall- oder Kunststoffb\u00fcrsten wird auf der Oberfl\u00e4che eine Struktur erzeugt. Dabei werden die weichen Fr\u00fchholzanteile eher ausgeb\u00fcrstet und die nat\u00fcrliche Struktur der Holztextur wird st\u00e4rker betont. Das Holz wird durch das Entfernen der weicheren Holzpartien an der Oberfl\u00e4che etwas h\u00e4rter, die B\u00fcrstung wird aber prim\u00e4r aus \u00e4sthetischen Gr\u00fcnden gemacht.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr einen sehr interessanten Wash-Effekt nutzen wird thermisch modifizierte H\u00f6lzer mit geb\u00fcrsteter Oberfl\u00e4che. Unsere TRIPLANK und die TEXTURA-Linie sind mit geb\u00fcrsteten, haptisch interessanten Oberfl\u00e4chen ausgestattet.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Thermo-Holz l\u00e4ngs geb\u00fcrstet<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Gehackt und geb\u00fcrstet<\/h4>\n\n\n\n

Fr\u00fcher wurden Balken nicht gehobelt, sondern mit Beilen von Hand gehackt. Die dabei entstehende unregelm\u00e4ssige Oberfl\u00e4che wiederspiegelt die unterschiedlichen Wuchsstrukturen des Holzes.<\/p>\n\n\n\n

Heute werden gehackte Oberfl\u00e4chen mit speziell daf\u00fcr ausgestatteten Maschinen gefertigt, die wie das Hacken mit dem Beil eine sehr lebendige Struktur schaffen. F\u00fcr den Einsatz an frei bewitterten Fassaden ist ein gehacktes Holz nur bedingt geeignet.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
gehackt<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zusammenfassung\nund Anmerkungen<\/h4>\n\n\n\n

F\u00fcr Aussenschalungen haben sich s\u00e4geraue\nOberfl\u00e4chen besser bew\u00e4hrt als gehobelte. Das ist darauf zur\u00fcck zu f\u00fchren, dass\ndie Hobelmesser die Fasern leicht eindr\u00fccken und die Struktur des Holzes\nanschneiden. Bei Einwirkung von Wasser (Regen) quellen diese dann auf und\nergeben eine st\u00e4rkere Anfeuchtung und Fleckenbildung.<\/p>\n\n\n\n

Die erste Wahl ist heute eine mit speziellen\nFeins\u00e4gebl\u00e4ttern nach dem Trocknen erzeugte s\u00e4geraue Oberfl\u00e4che, weil diese\nalle Vorteile in sich vereint: sauber, holzschonend und ein idealer Untergrund\nf\u00fcr Behandlungen und Beschichtungen. Man vermeidet damit auch die Verf\u00e4rbungen\ndurch Stappellatten bei der Trocknung.<\/p>\n\n\n\n

Die \u201emoderne\u201c Strukturhobelung erm\u00f6glicht\nmehrseitig passgenaue Holzbauteile zu fr\u00e4sen und die Oberfl\u00e4che kommt technisch\nnahe an die s\u00e4geraue Struktur heran. Es ist eine Fr\u00e4sung\/Hobelung, durch die\naufgeraute Oberfl\u00e4che sind aber Beschichtungen und Behandlungen in guter\nQualit\u00e4t applizierbar.<\/p>\n\n\n\n

Durch B\u00fcrsten, Hacken etc. sind heute Oberfl\u00e4chen machbar, die optisch interessante M\u00f6glichkeiten er\u00f6ffnen. Der Einsatz an bewitterten Fassaden muss jedoch situativ gepr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n

Zuschnitte ohne Sichtanspruch<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Achtung:<\/strong> Die folgend auch noch aufgef\u00fchrten Bearbeitungen haben schon zu Missverst\u00e4ndnissen gef\u00fchrt, weil historisch gesehen \u201es\u00e4gerau\u201c eigentlich eine Bearbeitung ohne Sichtanspruch war. Das Auftrennen mit den S\u00e4gebl\u00e4ttern ist \u00fcblich, schnell und g\u00fcnstig, gen\u00fcgt jedoch den Anspr\u00fcchen einer sichtbaren Holzoberfl\u00e4che meist nicht! <\/p>\n\n\n\n

\"\"
egalisiert<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
s\u00e4gerau Kreiss\u00e4ge<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Oberfl\u00e4che vom Zerspaner<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Bei Fragen zur Wahl der besten Holzoberfl\u00e4che stehen wir gerne zur Verf\u00fcgung – z\u00e4hlen Sie auf unsere Erfahrung!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Von s\u00e4gerau oder \u00ab\u00a0s\u00e4geroh\u00a0\u00bb bis hin zu strukturgehobelt oder \u00ab\u00a0S\u00e4gerau-Optik\u00a0\u00bb gibt es eine Vielzahl von Oberfl\u00e4chen, die f\u00fcr verschiedene Anwendungen mehr oder weniger geeignet sind. Aus unserer Erfahrung f\u00fchren die Begrifflichkeiten und die technischen Feinheiten auch immer wieder zu Verwirrungen und Verwechslungen. Insbesondere bei der Verwendung im Aussenbereich und bei der Beschichtung ist die richtige … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6371,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-9802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-holzsplitter-fr","infinite-scroll-item"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alpin-massivholz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alpin-massivholz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alpin-massivholz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpin-massivholz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpin-massivholz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9802"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.alpin-massivholz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9803,"href":"https:\/\/www.alpin-massivholz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9802\/revisions\/9803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpin-massivholz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alpin-massivholz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpin-massivholz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpin-massivholz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}